Рыбинцы поздравили жителей Карнобата с днем города

/ 27 Сентябрь 2018 в 12:25
112
Фото пресс-службы администрации города Рыбинска

 

Болгарский Карнобат отмечает сегодня День города. По приглашению принимающей стороны в состав официальной делегации вошли представители Рыбинска. В августе между городами было заключено соглашение о сотрудничестве, мэр Карнобата принимал участие в праздничных мероприятиях, посвященных 241-летию Рыбинска. Поздравления городу-побратиму рыбинцы передали во время ответного визита.

Соглашение о дружбе и сотрудничестве между Рыбинском и болгарским Карнобатом мэры городов Денис Добряков и Георги Иванов Димитров заключили 4 августа. Болгарская делегация участвовала в праздничных мероприятиях, посвященных Дню города и Ушаковскому фестивалю. Как отметил тогда Георги Иванов Димитров для развития крепких экономических отношений, прежде всего, нужно установить человеческие.

26 сентября с ответным визитом Карнобат посетила рыбинская делегация.  В этот день в Болгарии отмечают праздник святого Иоанна Богослова, который является покровителем Карнобата. От лица жителей Рыбинска город-побратим поздравила начальник управления культуры Марина Воронина.

— Надеюсь, что наше дальнейшее сотрудничество и взаимопонимание помогут в реализации новых проектов, которые будут способствовать развитию братских связей между Рыбинском и Карнобатом, Россией и Болгарией. Желаю всем жителям Карнобата мира и счастья для нынешних и будущих поколений, а замечательному городу – благополучия и процветания, - сказала она.

В качестве подарка мэру Георги Иванову Димитрову вручили символ города - расписную рыбу с главными достопримечательностями Рыбинска.

Карнобат и Рыбинск имеют похожую историю. Оба получили статус города в 18 веке, оба стали центрами торговли, крупными транспортными узлами, соединяющими административные округа, в современности сохранили памятники культуры, архитектуры и археологии, через века пронесли любовь и уважение к истории и национальным традициям. Соглашение о дружбе и сотрудничестве открывает новые возможности для активного обмена опытом работы в сфере образования, культуры и искусства, физкультуры и спорта, расширения деловых и экономических контактов.

Пресс-служба администрации г. Рыбинска

Принимаю условия соглашения и даю своё согласие на обработку персональных данных и cookies. Согласен
или зарегистрироваться